Warkah Buton
bibliography
text notes
list of words

List of words

Non-standard forms appear in italics.

Common words listed by frequency ( ‰ ) below

Double-click on any word to search for it in context

        A                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Abbada  .. 1
adab  .. 1
ada  .. 27
adalah  .. 19
adanya  .. 53
adapun  .. 21
afiat  .. 1
Ahmad  .. 1
Air  .. 1
ajmaīn  .. 1
akal  .. 1
akan  .. 43
akhir  .. 5
akram  .. 1
aku  .. 1
`alaihi  .. 8
alamat  .. 6
alam  .. 6
alamin  .. 2
alam  .. 6
al  .. 50
Ali  .. 1
alif  .. 2
Allah  .. 6
Allāh  .. 1
Alperes  .. 3
A.l  .. 1
amat  .. 13
Ambon  .. 1
Amin  .. 2
anak2  .. 1
anak-anak  .. 1
Anakanda  .. 19
anakandanya  .. 1
angin  .. 4
antara  .. 6
antaranya  .. 3
antelasan  .. 1
apabila  .. 4
Apalah  .. 5
api  .. 3
arrafik  .. 1
arrafiq  .. 1
asal  .. 1
askocinya  .. 1
Astarak  .. 1
Astaraq  .. 1
atas  .. 11
atasnya  .. 2
atau  .. 8
ati  .. 1
awal  .. 3
Ayahanda  .. 4
Ayahandah  .. 27

 
        B                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
ba`dahu  .. 7
bagian  .. 1
bagus  .. 2
baharu  .. 4
bahasa  .. 10
bahri  .. 1
bahwa  .. 9
baik  .. 2
Balad  .. 1
bala  .. 1
Bandan  .. 1
bandar  .. 5
Banggai  .. 3
banyak2  .. 7
banyak-banyak  .. 7
banyak  .. 3
banyaknya  .. 3
bapa  .. 2
barang2nya  .. 1
barang2  .. 1
barang-barang  .. 1
barang-barangnya  .. 1
barang  .. 22
barri  .. 1
baru  .. 1
batu  .. 1
bawa  .. 1
bawah  .. 13
bebal  .. 1
beberapa  .. 8
belas  .. 4
beli  .. 1
belum  .. 2
benar  .. 1
bendera  .. 3
benderang  .. 1
berbagai2  .. 1
berbagai-bagai  .. 1
bercerai  .. 1
bercinta  .. 1
berdamai  .. 1
berdapat  .. 1
bergenap2  .. 1
bergenap-genap  .. 1
berharap-harapan  .. 1
berhimpun2  .. 1
berhimpun-himpun  .. 1
berhubungan  .. 1
berittifaq  .. 2
berkasih-kasihan  .. 1
berkata  .. 1
berkekalan  .. 1
berkembang  .. 1
berkendaraan  .. 2
berkendara  .. 1
berkendaran  .. 1
berkirim  .. 1
berkunjung-kunjungan  .. 1
berlanjut  .. 2
berlayar  .. 3
bermaklumkan  .. 7
bernama  .. 4
beroleh  .. 2
berpaling  .. 1
berpandang-pandangan  .. 1
berpegang  .. 3
berperang  .. 1
berpesan  .. 1
berpesankan  .. 1
bersabda  .. 1
bersama2  .. 2
bersama-sama  .. 2
bersinggah  .. 2
bertambah2  .. 1
bertambah  .. 1
bertambah-tambah  .. 1
bertanya  .. 1
bertemu  .. 1
berubah2  .. 1
berubah  .. 2
berubah-ubah  .. 1
besar2nya  .. 2
besar-besarnya  .. 2
besar  .. 5
besarnya  .. 1
beserta  .. 4
Besi  .. 1
betapa  .. 3
Betawi  .. 36
betul  .. 1
betullah  .. 1
betulnya  .. 2
biasa  .. 3
biaya  .. 2
bicara  .. 1
bi  .. 1
biji  .. 1
bilangan  .. 3
binasa  .. 2
bingkisan  .. 2
Binongko  .. 1
bobato  .. 6
bodoh  .. 1
boleh  .. 6
bolehnya  .. 1
buah2  .. 1
buah-buah  .. 1
buah  .. 7
buatan  .. 1
budak  .. 1
buda  .. 1
Bugis  .. 1
bulan  .. 13
bunyi  .. 1
buruk  .. 1
Buton  .. 75

 
        C                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
cap  .. 1
cedera  .. 1
ceki  .. 1
celaka  .. 1
cengke  .. 1
cengki  .. 1
cepiau  .. 1
cepiyau  .. 1
cinta  .. 1
cita  .. 6
Cornelis  .. 1
cukup  .. 1

 
        D                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
daerah  .. 2
dahulu  .. 6
da´if  .. 1
daim  .. 1
dalam  .. 51
dalamnya  .. 6
Dal  .. 1
dan  .. 175
dapat  .. 1
dari  .. 24
daripada  .. 23
daripadanya  .. 1
darjah  .. 3
Darul  .. 1
datang  .. 21
daulat  .. 2
daya  .. 2
demikian  .. 12
demikianlah  .. 13
dengan  .. 78
dermawan  .. 1
Dete  .. 2
dia  .. 8
dialahkannya  .. 1
diambilnya  .. 1
dianugerahi  .. 1
dibaca  .. 1
dibawa  .. 2
dibawanya  .. 2
dibawatnya  .. 1
diberikannya  .. 1
dibuat  .. 1
didapatnya  .. 1
didengar  .. 1
didengarnya  .. 1
di  .. 123
diikutinya  .. 1
diingatnya  .. 1
dikabulkannya  .. 1
dikekalkan  .. 2
dikira2kannyalah  .. 1
dikira-kirakannyalah  .. 1
dikirim  .. 1
dikirimkan  .. 1
dikirimkannya  .. 2
dilanjutkan  .. 3
dilepaskannyalah  .. 1
dilihatnya  .. 2
dimakan  .. 1
dimenangkan  .. 1
dimintakannya  .. 1
dimintanya  .. 3
dimufakatkan  .. 1
dimuliakan  .. 1
din  .. 6
dinyatakan  .. 1
dipandangnya  .. 1
dipasang  .. 1
diperlakukan  .. 2
diperlakukannya  .. 1
dipersertakan  .. 1
Dipertuan  .. 2
dipesankan  .. 1
dipesankannya  .. 1
dipesertakan  .. 4
dipohonkan  .. 2
dirampas  .. 1
Direktur  .. 1
diri  .. 2
dirinya  .. 2
disampaikan  .. 5
diserangnya  .. 2
disuruhkan  .. 1
disuruhnya  .. 2
ditalikan  .. 1
ditangkap  .. 1
ditangkapnya  .. 1
diterima  .. 1
ditolong  .. 1
dua  .. 53
dukacita  .. 2
duka  .. 2
duli  .. 3
dunia  .. 8

 
        E                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
empat  .. 17
empunya  .. 4
enam  .. 4
estirmannya  .. 2

 
        F                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
faedahnya  .. 1
fariz  .. 1
Fetor  .. 1
fi  .. 1
Filan  .. 1
Filantroop  .. 1
Frederiks  .. 1
fu´ad  .. 2

 
        G                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
ganaskan  .. 1
gelap  .. 1
gerangan  .. 1
Gubernur  .. 1
gudang  .. 1
gulungan  .. 1
gunting  .. 2
Gurnadur  .. 43

 
        H                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
habal  .. 1
habis  .. 5
habislah  .. 1
hadiah  .. 2
hadirat  .. 8
hal  .. 38
halnya  .. 1
haluan  .. 1
halus  .. 3
hancur  .. 1
handai  .. 1
hangus  .. 2
hanya  .. 8
hanyalah  .. 3
haqq  .. 8
harap  .. 2
harga  .. 3
harganya  .. 1
hari  .. 16
hati  .. 4
hatinya  .. 3
Hawasangka  .. 1
hayat  .. 6
hebatnya  .. 1
Heer  .. 25
Hek  .. 1
hendak  .. 14
hendaklah  .. 5
.. 2
hidmat  .. 1
hidup  .. 5
hijrat  .. 8
hilang  .. 1
hingga  .. 2
hitam  .. 3
hormat  .. 4
hujan  .. 1
hujung  .. 3

 
        I                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
ia  .. 34
ibu  .. 2
ihwal  .. 1
ikhlas  .. 4
ikhwal  .. 1
Inci  .. 1
India  .. 28
Inggris  .. 5
ini  .. 32
inilah  .. 10
insya  .. 1
intan  .. 4
isi  .. 2
Isnin  .. 4
Istana  .. 1
istanah  .. 1
istiadat  .. 3
istihadat  .. 1
istimewa  .. 5
ittifaqlah  .. 1
itu  .. 29
itulah  .. 9
izin  .. 4

 
        J                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Jadi  .. 1
jadilah  .. 2
jalan  .. 3
Jan  .. 2
jangan  .. 3
janganlah  .. 1
jauh  .. 1
Jawa  .. 1
Jawah  .. 5
Jenderal  .. 36
jengkal  .. 1
jenis  .. 2
jikalau  .. 9
Jim  .. 1
jua  .. 39
jubah  .. 1
juba  .. 1
juga  .. 6
Jumadilawal  .. 1
jumlah  .. 1
jurubahasa  .. 9
juru  .. 10

 
        K                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
kabajikan  .. 1
kabir  .. 2
kaca  .. 1
kacamata  .. 1
Kaedupa  .. 1
kahyr  .. 1
Kaim  .. 1
Kaimuddin  .. 1
kain2  .. 1
kain  .. 6
kain-kain  .. 1
kala  .. 1
kalah  .. 1
kalam  .. 2
kalām  .. 2
kalamuhu  .. 3
kalau2  .. 2
kalau  .. 1
kalau-kalau  .. 2
Kaledupa  .. 1
kali  .. 1
Kalincusu  .. 3
kamaliah  .. 3
kamaliyah  .. 3
Kametir  .. 4
kami  .. 32
Kamilanta  .. 2
kamu  .. 3
Kandoroh  .. 1
kandungan  .. 2
kapal  .. 3
kapiten  .. 4
karena  .. 14
kasat  .. 1
kasihan  .. 1
kasih  .. 6
katanya  .. 1
Katapi  .. 1
kayu  .. 3
keadaannya  .. 1
kebesaran  .. 4
kebiasaannya  .. 1
kecederaan  .. 1
kecil  .. 1
kedua  .. 3
keduanya  .. 1
Kees  .. 1
ke  .. 36
kehabisan  .. 1
kehendaknya  .. 1
kekal  .. 1
Kekasih  .. 2
kekerasan  .. 1
kekurangan  .. 1
keliling  .. 1
keluar  .. 2
kemarin  .. 1
kembali  .. 3
Kembalilah  .. 1
kembalinya  .. 1
kemudian  .. 8
kemudiannya  .. 1
kemuliaan  .. 5
kemuliaannya  .. 2
kemurahannya  .. 2
kepada  .. 46
kepadaku  .. 1
kepala  .. 1
keputusan  .. 1
kerajaan  .. 11
keras  .. 1
keridaan  .. 3
keridaannya  .. 1
kertas  .. 8
kertasnya  .. 1
kesentosaan  .. 2
kesentosaannya  .. 1
kesukaannya  .. 2
kesukaran  .. 2
kesukarannya  .. 2
kesusahan  .. 3
kesusahannya  .. 2
ketakutannya  .. 1
keteng  .. 1
ketiga  .. 1
ketika  .. 1
ketinggian  .. 1
khabar  .. 5
khair  .. 2
Khamis  .. 1
kharij  .. 1
khayr  .. 1
kici  .. 4
kira2  .. 1
kira-kira  .. 1
kiranya  .. 37
kiriman  .. 5
kirimannya  .. 2
kita  .. 3
kompeni  .. 72
kontrak  .. 1
kota  .. 5
Kristiani  .. 1
kuasa  .. 7
kucing  .. 1
kurang  .. 2
kursi  .. 3

 
        L                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Labuan  .. 1
Labuhan  .. 1
lagi  .. 52
lain2  .. 1
lain  .. 5
lain-lain  .. 1
laki-laki  .. 3
lalu  .. 16
lama  .. 3
lamanya  .. 1
lanjut  .. 2
lantas  .. 1
lapan  .. 7
lapis  .. 1
lari  .. 2
Lasalimu  .. 1
lasykar  .. 5
Laut  .. 1
lebih  .. 2
Leftenan  .. 3
lekas  .. 1
lelah  .. 1
.. 1
likur  .. 2
limpah  .. 1
Llahu  .. 5
luka  .. 1
luputlah  .. 1
Lutenan  .. 3

 
        M                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
ma`a  .. 1
maaf  .. 1
mafhum  .. 3
Maha  .. 2
Mahamulia  .. 2
Maharaja  .. 1
mahbat  .. 2
main2  .. 1
main-main  .. 1
maka  .. 36
makan  .. 1
maklum  .. 10
makruf  .. 1
maksud  .. 1
malakahū  .. 1
malam  .. 1
malik  .. 1
mana2  .. 2
mana  .. 2
manalah  .. 3
mana-mana  .. 2
Mangkasar  .. 16
mari  .. 9
martabat  .. 2
masa  .. 6
Masyhur  .. 1
masyrik  .. 1
mata  .. 3
matahari  .. 1
mati  .. 1
matros  .. 1
mau  .. 2
maujud  .. 1
Mawasangka  .. 1
melainkan  .. 7
melakukan  .. 3
melarikan  .. 1
melawan  .. 1
melayangkan  .. 4
melengkapi  .. 1
melihat  .. 2
melintang  .. 1
memaklumkan  .. 2
memandang  .. 4
membaharui  .. 1
membaiki  .. 4
membawa  .. 6
membayangkan  .. 1
membeli  .. 1
membelikan  .. 1
memberi  .. 12
memberikan  .. 3
membinasakan  .. 2
membuka  .. 1
memegang  .. 2
memeliharakan  .. 1
memeri  .. 1
memerintahkan  .. 1
memeri  .. 10
meminta  .. 3
mempunyai  .. 2
memuat  .. 2
menangkap  .. 1
menanti2  .. 2
menanti-nanti  .. 2
menaruhkan  .. 1
mendapat  .. 9
mendapatkan  .. 4
mendatang  .. 1
meneguhi  .. 2
menempuh  .. 1
menengar  .. 4
menerbitkan  .. 1
menerima  .. 3
menetapi  .. 1
mengandung  .. 2
mengatakan  .. 1
mengertilah  .. 1
mengetahui  .. 2
menghantarkan  .. 2
menghendaki  .. 1
mengikut  .. 1
mengira2kan  .. 1
mengira2  .. 1
mengira-ngira  .. 1
mengira-ngirakan  .. 1
mengiringkan  .. 2
Mengkasar  .. 3
mengunjung  .. 1
menjadi  .. 1
menjawab  .. 1
mentanyakan  .. 1
menteri2nya  .. 34
menteri2  .. 2
menteri  .. 10
menteri-menteri  .. 2
menteri-menterinya  .. 34
menumpang  .. 4
menunjukkan  .. 4
menuntut  .. 1
menurunkan  .. 1
menyambut  .. 2
menyampaikan  .. 4
menyatakan  .. 2
menyerahkan  .. 1
menyerang  .. 3
menyeru  .. 4
menyinggahkan  .. 1
menyurat  .. 2
menyuruh  .. 15
menyuruhkan  .. 1
menzahirkan  .. 1
merasai  .. 1
meriam2  .. 6
meriam-meriam  .. 6
mesrah  .. 3
min  .. 1
minta  .. 2
minyak  .. 1
miskin  .. 1
Muara  .. 1
muazzam  .. 1
mubarak  .. 1
mudah-mudahan  .. 6
mudarat  .. 2
mufakat  .. 1
Muharram  .. 3
muhibah  .. 2
Muhyi  .. 5
Muhyiuddin  .. 5
Mulia  .. 2
munfasal  .. 1
munkotik  .. 1
munkotiq  .. 1
musim  .. 2
musuh  .. 2
mutaakhirin  .. 2
mutaawalin  .. 1
mutakaddimin  .. 1
mutakhir  .. 2
mutaqaddimin  .. 1
mutawatir  .. 1
M.w  .. 1

 
        N                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
nabazah  .. 1
Nabi  .. 8
nahoda  .. 1
nakhoda  .. 1
nama  .. 8
namanya  .. 2
nangkap  .. 1
nantilah  .. 1
natiasa  .. 2
negeri  .. 37
negerinya  .. 1
niscaya  .. 2

 
        O                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
obat  .. 2
obor  .. 2
oleh  .. 26
orang2  .. 1
orang  .. 46
orang-orang  .. 1

 
        P                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
pada  .. 78
padahal  .. 4
padanya  .. 1
padewakang  .. 1
Paduka  .. 78
Palembang  .. 1
Pandan  .. 2
pangalasan  .. 6
pangkat  .. 2
panjang  .. 1
Papua  .. 2
patut  .. 1
patutnya  .. 1
payung  .. 3
payu  .. 1
pecah  .. 2
pedang  .. 2
pekerjaan  .. 2
pekerjaannya  .. 1
pelawam  .. 1
pelor  .. 3
pengasih  .. 1
pengharapan  .. 2
penjuru  .. 1
penyakitnya  .. 1
penyayang  .. 1
peperangan  .. 1
perahu  .. 17
perahunya  .. 1
perang  .. 2
percaya  .. 2
perdagangan  .. 1
perdamaian  .. 1
perenggangan  .. 1
pergantungan  .. 1
pergi  .. 11
perginya  .. 1
peri  .. 21
perihal  .. 6
peringatan  .. 1
perintah  .. 4
perintahnya  .. 3
perjanjian  .. 5
perkataan  .. 4
perkataannya  .. 4
permadani  .. 1
permintaan  .. 4
permintaannya  .. 4
permintanya  .. 1
perpegangan  .. 1
persagi  .. 1
persegi  .. 1
Pertama  .. 1
pertambatan  .. 1
pertolongan  .. 3
peruncim  .. 2
peruncing  .. 2
Peter  .. 1
petola  .. 1
pihak  .. 7
pikir  .. 2
pikul  .. 2
pisau  .. 2
pohon  .. 1
pucuk  .. 2
pula  .. 12
pulang  .. 2
Pulau  .. 2
puluh  .. 6
pun  .. 10
punya  .. 2
purba  .. 1
purbakala  .. 1
putih  .. 2
putuslah  .. 1
p.y  .. 1

 
        Q                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
qadam  .. 2
Qawluhu  .. 8

 
        R                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
rabbal  .. 2
rabb  .. 2
Rabiulakhir  .. 3
Rabiulawal  .. 1
Raden  .. 28
Rad  .. 28
rafiq  .. 1
raja2  .. 1
raja  .. 16
raja-raja  .. 1
rakayat  .. 1
rakyat2nya  .. 1
rakyat  .. 2
rakyat-rakyatnya  .. 1
ratus  .. 12
ribu  .. 3
rida  .. 1
Riyal  .. 1
rodi  .. 2
rugi  .. 1
rumah2  .. 1
rumah  .. 1
rumah-rumah  .. 1
rupa  .. 1
rusak  .. 1

 
        S                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Sabtu  .. 2
sadiq  .. 1
Safar  .. 1
sahabatnya  .. 1
sahaya  .. 1
Sahbandar  .. 1
sahifat  .. 1
saja  .. 2
sakit  .. 1
salah  .. 1
salalam  .. 5
Salallahu  .. 3
salam  .. 1
salām  .. 1
Salla  .. 5
Sallallahu  .. 5
sallam  .. 7
Sal  .. 6
samanya  .. 1
sampai  .. 5
sampailah  .. 1
samping  .. 1
sana  .. 3
Sanat  .. 1
sangat  .. 9
sangkanya  .. 2
sapati  .. 2
satar  .. 2
satarnya  .. 3
satu  .. 10
satupun  .. 1
saudara-bersaudara  .. 1
sebab  .. 5
sebabnya  .. 2
sebagaimana  .. 1
sebaik2  .. 1
sebaik-baik  .. 1
sebegitu  .. 1
sebelah  .. 2
sebelas  .. 1
sebenar  .. 1
Sebermula  .. 2
sebicaranya  .. 1
seboleh2  .. 4
seboleh-boleh  .. 4
sebuah  .. 4
secarik  .. 1
sedia  .. 5
segala  .. 61
segera  .. 1
segeranya  .. 1
seharap2nya  .. 1
seharap-harapnya  .. 1
sehari  .. 1
sehat  .. 1
sehelai  .. 1
sehingga  .. 4
sejahtera  .. 1
sejahteranya  .. 3
sekali2  .. 7
sekalian  .. 11
sekaliannya  .. 1
sekali-kali  .. 7
sekarang  .. 16
sekayu  .. 4
sekeping  .. 6
sekoci  .. 2
sekocinya  .. 1
selaksa  .. 1
selaksi  .. 1
selama-lamanya  .. 1
selamanya  .. 5
selamat  .. 5
selebar  .. 2
selikur  .. 1
selup  .. 3
semata  .. 1
sempurna  .. 8
sempurnanya  .. 2
senapan  .. 1
senapang  .. 4
sendiri  .. 4
sendirinya  .. 2
senjata  .. 2
sentiasa  .. 5
seorang  .. 9
sepanjang  .. 1
sepatutnya  .. 1
Seperkara  .. 21
seperti  .. 12
sepucuk  .. 1
Seran  .. 2
Serani  .. 3
seratus  .. 2
seribu  .. 9
serta  .. 47
sertanya  .. 1
Serubaya  .. 1
sesuatu  .. 1
setahun2  .. 1
setahun-tahun  .. 1
setengah  .. 1
setepat2nya  .. 1
setepat-tepatnya  .. 1
setiawan  .. 1
setitik  .. 1
seyogianya  .. 1
seyogiyanya  .. 1
siang  .. 1
siapa  .. 1
sia-siakan  .. 1
sidq  .. 3
singgah  .. 4
sini  .. 2
situ  .. 2
Smith  .. 2
Smit  .. 2
Sri  .. 63
stirmannya  .. 2
suatu  .. 9
Subhanahu  .. 3
sudah  .. 21
sudahlah  .. 7
sukacita  .. 2
suka  .. 3
sukar  .. 1
sultānahū  .. 1
sultan  .. 66
Sulu  .. 2
supaya  .. 17
Surabaya  .. 2
surat2nya  .. 1
surat  .. 10
suratnya  .. 1
surat-suratnya  .. 1
suruhan  .. 2
suruh  .. 1
suta  .. 1
sutra  .. 1
Syahbandar  .. 4
Syahdan  .. 8

 
        T                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
taala  .. 4
tabe  .. 7
tabik  .. 8
tabi  .. 1
tadbir  .. 1
tagayyur  .. 1
tahta  .. 1
tahu  .. 2
tahun  .. 22
takrim  .. 3
takzim  .. 2
tali  .. 2
Tamat  .. 2
Tambahan  .. 2
tanah  .. 12
tanda  .. 10
tandah  .. 1
tangan  .. 3
tanjung  .. 1
tatkala  .. 2
taulan  .. 1
ta`zim  .. 1
tegahnya  .. 1
teguh  .. 2
telah  .. 45
teman2nya  .. 6
teman  .. 1
teman-temannya  .. 6
tempat  .. 1
terang  .. 2
terbit  .. 1
terhala  .. 1
terhambur  .. 1
terjual  .. 1
terlalu  .. 4
Ternate  .. 4
teropong  .. 1
teropo  .. 1
tersebut  .. 1
Tersurat  .. 8
Terusan  .. 1
tetap  .. 3
tetapi  .. 4
tiada  .. 24
tiadalah  .. 5
tiap2  .. 2
tiap  .. 2
tiap-tiap  .. 2
tiga  .. 12
timah  .. 1
timur  .. 2
tinggal  .. 4
tipu  .. 1
tolong  .. 1
tolongkan  .. 1
troop  .. 1
tua2  .. 1
tuah2  .. 1
tuah-tuah  .. 1
Tuan2  .. 4
Tuan  .. 22
Tuan-tuan  .. 4
tua-tua  .. 1
tujuh  .. 4
Tukang  .. 1
turun  .. 1

 
        U                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
ubi  .. 1
ubur2  .. 3
ubur-ubur  .. 3
ud  .. 5
ujan  .. 1
umur  .. 8
untung  .. 1
upaya  .. 1
usia  .. 7
utusan  .. 9
utusannya  .. 5

 
        V                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
van  .. 28

 
        W                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
waad  .. 6
Waba`dahu  .. 7
wa  .. 25
waham  .. 1
wahid  .. 1
Wajo  .. 2
waktu  .. 1
Walanda  .. 1
wal  .. 1
warkahnya  .. 1
warkat  .. 7
warna  .. 3
warta  .. 4
wasallam  .. 1
wasiq  .. 1
wataala  .. 3
Waw  .. 1
Wawoluw  .. 1
wazir  .. 35
Welandah  .. 6
Wilanda  .. 1
Wowoni  .. 2

 
        Y                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
ya  .. 1
yaitu  .. 6
yaitulah  .. 1
yakni  .. 3
yang  .. 135

 
        Z                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
zaman2  .. 1
zaman  .. 3
zamannya  .. 7
zaman-zaman  .. 1
Zulhajji  .. 1
Zulhijjah  .. 1

 
        0-9                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
1237  .. 1



By frequency

The most frequently occuring words (top 10%).



 
175 ..  dan
135 ..  yang
123 ..  di
78 ..  dengan, pada, Paduka
75 ..  Buton
72 ..  kompeni
66 ..  sultan
63 ..  Sri
61 ..  segala
53 ..  adanya, dua
52 ..  lagi
51 ..  dalam
50 ..  al
47 ..  serta
46 ..  kepada, orang
45 ..  telah
43 ..  akan, Gurnadur
39 ..  jua
38 ..  hal
37 ..  kiranya, negeri
36 ..  Betawi, Jenderal, ke, maka
35 ..  wazir
34 ..  ia, menteri-menterinya
32 ..  ini, kami
29 ..  itu
28 ..  India, Raden, Rad, van
27 ..  ada, Ayahandah
26 ..  oleh
25 ..  Heer, wa
24 ..  dari, tiada
23 ..  daripada
22 ..  barang, tahun, Tuan
21 ..  adapun, datang, peri, Seperkara, sudah
19 ..  adalah, Anakanda
17 ..  empat, perahu, supaya
16 ..  hari, lalu, Mangkasar, raja, sekarang
15 ..  menyuruh
14 ..  hendak, karena
13 ..  amat, bawah, bulan, demikianlah
12 ..  demikian, memberi, pula, ratus, seperti, tanah, tiga
11 ..  atas, kerajaan, pergi, sekalian
10 ..  bahasa, inilah, juru, maklum, menteri, pun, satu, surat, tanda