|malay concordance project|
Asal Keturunan Raja Barus
Jane Drakard (ed.), Sejarah Raja-Raja Barus, Bandung: Angkasa / Jakarta: École française d'Extrême-Orient, 1988.
Ml 162, Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, Jakarta, pp.58-1.
text & manuscript: 1866.
text & manuscript: Barus, North-west Sumatra.
to the pages (123-173) and lines of the published edition.
- Editorial notes
- As Drakard notes (p.110), the spelling has a Minangkabau flavour, especially in the preference for a where Malay usually has ĕ. , and sometimes -o for a final -a. The text also contains some specifically Minangkabau vocabulary. Drakard's transcription retains the spelling of the manuscript as far as possible.
- Added: June 2008.
- The text was scanned in Canberra by the MCP using Recognita™ OCR.