Misa Melayu
bibliography
text notes
cross references (PA 1991, DB 1992)
list of words
list of rhyme words

Text notes


MCP text
 

Misa 43:9 Berahmana EB:  Berahman
Misa 120:20 berangkat Naskah A:  membuat
Misa 75:5 bermahalil ? bertahlil
Misa 161:15 biduanda biduanda
Misa 79:6 dahulukan EB:  dahulu
Misa 94:5 jendawari Naskah A:  jenduri
Misa 33:1 joreh jariah
Misa 73:21 kali AF:  kaki
Misa 76:30 ke atas ... baginda tiada dalam Naskah B
Misa 63:11 pertolongan AF: tolong
Misa 57:22 Pusmah Naskah B:  persembah
Misa 116:23 rabbana 1962:  rubbana;  Naskah A:   yang ghana
Misa 78:30 satu tiada dalam AF
Misa 116:24 Tuankulah Tuhanku[lah]