 |
||||||||||||
| malay concordance project | ||||||||||||
| home | about | papers | blogs | searching | texts | direct search | ||||||
- Syair Seratus Siti
Text notes
MCP text
SSiti 165:5a amus a.m.w.s SSiti 35:4d anakku MS: adikku SSiti 85:3c apa [kata hilang] SSiti 189:2b awang i.e. awan SSiti 22:7d berpaparkan b.r.p.a.p.r.k.n SSiti 44:5b Dada d.d.a SSiti 30:4a dibungkusnya MS: dibuangkannya SSiti 43:8a didapang d.d.a.p.ng SSiti 73:9d dijapuk d.j.a.p.w.´ SSiti 49:6c diluarni ? diluari SSiti 24:1a dipeluk MS: d.p.a.t.w.´, dipatuk SSiti 132:4b dipuput MS: d.f.w.f.w.´, dipupuk SSiti 78:7a gawai k.a.w.y SSiti 163:3a Gemparlah MS: s.m.p.r.l.h, samparlah SSiti 79:8c gerangpak k.r.`.f.q SSiti 69:11c harung h.a.r.w.ng SSiti 58:7a Jenilan MS: Cenilan SSiti 141:7c juga MS: c.a.k.n, cakan SSiti 204:3b ke[ti]ga [tembuk] SSiti 29:10c kepada MS: kanda SSiti 182:6c kerjang k.r.j.ng SSiti 174:8c keruman k.r.w.m.n SSiti 241:1d kubah MS: t.w.b.h, tubah SSiti 35:10a lakunya MS: laku dan SSiti 83:1a Madinah MS: Mendinah SSiti 156:2b Mata`ib m.t.a.`.b, ? for mata`, goods SSiti 42:9b mengajah m.ng.a.j.h SSiti 45:7b mukarab MS: mukari SSiti 180:5b pahalinggam p.h.l.y.ng.k.m SSiti 28:8b pedi p.d.y SSiti 134:1c Permai MS: peri SSiti 27:6c pungah p.w.ng.h SSiti 30:10d rabut MS: ribut SSiti 221:4a ratap MS: anak SSiti 52:9c Sampar mafir s.m.p.r m.p.y.r SSiti 174:1c sehawa s.h.w.a SSiti 31:5a Setelah MS: seperti SSiti 74:5a Setelah .. kembali MS: Setelah kembali selalu kembali SSiti 62:6b Sikenturaman s.k.n.t.w.r.m.n SSiti 89:3c [Siti] tidak terbaca SSiti 105:8c syafar bejal sy.f.r b.j.l SSiti 69:8c syal sy.l SSiti 3:6d tekas t.k.s SSiti 38:2b terkinda MS in repeated passage has: t.r.k.n.y.d.a, terkanida SSiti 158:9c tersenja t.r.s.n.j SSiti 86:9c Tunduk MS: tidak SSiti 56:5d utang a.w.t.ng
| top |