Tambo Barus Hilir

bibliography

text notes

list of words

Text notes

	MCP text
TBarus 219:24	Bagonjong		b.g.w.n.j.w.ng
TBarus 184:3	berbuat		b.r.b.w/r.y
TBarus 216:33	binas		b.n.sy
TBarus 201:30	cinak		? jinak
TBarus 230:5	Daulat		[sic]
TBarus 192:25	Dimimpinya		text:    Dihimpinnya
TBarus 206:24	dirampahnya		? dirampaknya
TBarus 214:18	diri		? dari
TBarus 187:18	Diu		d.y.y.w, ? Dewa
TBarus 218:31	Doli		d.w.l.y
TBarus 228:13	Habajahan		h.b.y.a.h.n
TBarus 195:1	jangan		i.e.  dengan
TBarus 197:10	jujung		j.w.2.ng
TBarus 237:16	Kasyari		k.a.sy.r.y
TBarus 230:19	kelapa		text:    kepala
TBarus 196:8	luha´		text:    luhu´
TBarus 230:23	Maa´ima		m.a.a.´.m.a
TBarus 213:25	mahanta		= mahatak
TBarus 190:29	maka		MS:  maka maka
TBarus 189:19	malompat		m.a.m.p.t
TBarus 228:2	manuntukan		m.a.n.w.n.t.k.n
TBarus 221:15	marambah		m.a.r.m.b.h
205:15	masu		m.a.s.u
TBarus 217:8	membejakannya		m.m.b.y.j.k.n.ny, ? membezakannya
TBarus 227:20	menusuk		or:  menyusuk
TBarus 186:2	Nda		n.d.a, Indra
TBarus 183:18	Pagaruyung		p.g.r.y.w.ng
TBarus 240:15	perbatasan		p.r.b.y.t.a.s.n
TBarus 186:20	Raja		r.w.j
TBarus 186:7	Sagit		s.y.g.y.t
TBarus 186:11	Sagit		s.a.g.y.t
TBarus 219:11	sekali		MS:  segala
TBarus 186:12	Sua		S.w.a
TBarus 194:9	Sutan		s.w.t.n
TBarus 210:23	tampannya		or:  tampaknya
TBarus 194:8	timbalu		t.m.a.l.w
TBarus 223:16	Udam		a.w.z.m
TBarus 186:22	wakim		w.k.y.m