Mukhtasar Tawarikh al-Wusta
bibliography
text notes
list of words

List of words

Common words listed by frequency ( ‰ ) below

Double-click on any word to search for it in context.

        A                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Abad  .. 1
Abas  .. 1
Abdul  .. 31
Aceh  .. 1
ada  .. 8
adalah  .. 55
adanya  .. 13
adapun  .. 18
adat  .. 14
agama  .. 1
Ahmad  .. 1
akan  .. 10
akhirat  .. 2
Aladdin  .. 5
alah  .. 7
alahlah  .. 1
Alam  .. 5
Alamsyah  .. 4
al  .. 13
Ali  .. 13
Almarhum  .. 2
amat  .. 1
ambil  .. 2
Aminah  .. 2
anak-anak  .. 1
anakda  .. 1
anak  .. 22
angin  .. 6
antara  .. 8
Anu  .. 2
apa-apa  .. 1
apabila  .. 5
apa  .. 3
apalagi  .. 2
`arasy  .. 1
Arbaa  .. 1
artinya  .. 1
Arung  .. 6
asal  .. 6
asalnya  .. 8
as  .. 1
atas  .. 11
atau  .. 6
aturan  .. 7
awal  .. 1
awalnya  .. 1
ayahanda  .. 2
ayahandanya  .. 1
Azim  .. 1

 
        B                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Badr  .. 4
Badrul  .. 4
bagaimana  .. 1
bagi  .. 2
baharu  .. 1
bahasa  .. 13
Bahwa  .. 1
baik-baik  .. 3
balik  .. 2
bangat  .. 2
bangsa  .. 1
bangsanya  .. 1
bantu  .. 1
banyak  .. 1
banyaknya  .. 1
bapaknya  .. 1
barang  .. 4
barangsiapa  .. 2
Baron  .. 1
batal  .. 1
batang  .. 1
Batin  .. 2
baur  .. 1
bawah  .. 4
Bayan  .. 1
beberapa  .. 3
bedil  .. 1
bedilnya  .. 3
begitu  .. 1
Belanga  .. 1
belanja  .. 1
belas  .. 1
bendahara  .. 17
bendaharanya  .. 1
Beni  .. 1
beranakkan  .. 17
berangkat  .. 1
berbuat  .. 5
bercampur  .. 1
bercerai-cerai  .. 1
berempat  .. 6
berganti  .. 1
bergelar  .. 3
bergelarnya  .. 1
berkahwin  .. 1
berkata-kata  .. 1
berkerabat  .. 1
Bermula  .. 11
bernafiri  .. 1
bernama  .. 22
bernikah  .. 1
berperang  .. 2
bersalahan  .. 2
bersama-sama  .. 3
bersama-samalah  .. 1
bersetia  .. 1
bersuamikan  .. 1
bersumpah  .. 1
bertangga-tangga  .. 2
bertiga  .. 1
bertuanku  .. 1
besar-besarnya  .. 1
besar  .. 28
Betawi  .. 3
betul  .. 1
bicara  .. 1
bi  .. 3
bijaksana  .. 1
Bintan  .. 3
Bismillahir  .. 1
bodoh  .. 3
boleh  .. 14
Buana  .. 2
Bugis  .. 10
bukan  .. 1
bukannya  .. 2
Bukit  .. 1
Buntit  .. 1
bunyinya  .. 2
Buru  .. 1
buruk  .. 1

 
        C                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
campuri  .. 1
cap  .. 3
capnya  .. 3
cara  .. 1
Celak  .. 1
ceritanya  .. 2
cicitnya  .. 2
cucu  .. 3
cucunya  .. 5

 
        D                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Daeng  .. 8
daerah  .. 7
daerahnya  .. 9
dahulu-dahulu  .. 2
dahulu  .. 2
dahulunya  .. 1
dalam  .. 17
dalamnya  .. 3
dan  .. 132
Dani  .. 2
dapatlah  .. 2
daratan  .. 1
dari  .. 5
daripada  .. 43
datang  .. 1
datanglah  .. 1
datangnya  .. 1
Datuk  .. 2
delapan  .. 2
demikian  .. 7
demikianlah  .. 4
dengan  .. 64
derajat  .. 1
der  .. 1
diadatkan  .. 1
dia  .. 3
dialah  .. 1
dialahkan  .. 3
dialahkannya  .. 1
diambil  .. 3
diambilnya  .. 1
diam  .. 1
diangkat  .. 4
diangkatnyalah  .. 2
dibaharuilah  .. 1
dibahasakan  .. 2
dibahasakannya  .. 1
dibandingkannya  .. 1
dibantu  .. 1
dibaru-barui  .. 1
dibatalkannya  .. 1
dibawa  .. 2
diberikan  .. 1
diberikannya  .. 1
dibuat  .. 2
di  .. 69
difikirkannyalah  .. 1
diganti  .. 3
digantikan  .. 7
digelar  .. 8
digelarnya  .. 2
dijadikan  .. 3
dijadikanlah  .. 1
dijadikannya  .. 1
dijemput  .. 1
dikabulkan  .. 1
dikahwinkannya  .. 1
dikatakan  .. 1
dikawinkan  .. 1
dikeluarkan  .. 1
dikuasa  .. 1
dikurniakan  .. 1
dilantik  .. 9
dimahfuzkan  .. 1
dimakzulkan  .. 2
dimiliki  .. 1
dimilikilah  .. 1
dimufakatkan  .. 1
dimukhtasarkan  .. 1
dinaikkan  .. 1
dipanggil  .. 1
dipecat-pecat  .. 1
diperanginya  .. 1
diperbahasakan  .. 2
diperbuat  .. 1
diperbuatkan  .. 1
dipernobatkan  .. 1
diperpegang  .. 3
Dipertuan  .. 85
dipukul  .. 6
dipukulnyalah  .. 1
dipulangkan  .. 2
dipulangkanlah  .. 1
dirinya  .. 3
Disalin  .. 1
disangkanyalah  .. 1
diserahkan  .. 2
disuruh  .. 1
ditanggalkan  .. 1
diumpamakan  .. 1
diwakilkan  .. 1
diwakilkannya  .. 1
dizahirkan  .. 1
dua  .. 8
dualah  .. 1
duduk  .. 1
dukung  .. 1
dukungnya  .. 2
dungu  .. 1
dunia  .. 2

 
        E                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
empat  .. 4
enam  .. 4
engkau  .. 1
Engku  .. 5

 
        F                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
fa  .. 1
fal  .. 1
fan  .. 1
fasal  .. 13

 
        G                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Gebernemen  .. 2
Gebernur  .. 1
gelaran  .. 1
gelarannya  .. 1
gelarnya  .. 1
gila  .. 1
Goa  .. 1
Gubernemen  .. 4
Gubernur  .. 2

 
        H                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Haji  .. 7
hal  .. 4
Halimah  .. 1
halnya  .. 1
hamba  .. 3
hasil  .. 1
hasilnya  .. 1
hendak  .. 10
hendaklah  .. 1
heran  .. 1
hidupkannya  .. 1
Hijau  .. 1
hijrat  .. 4
hingga  .. 10
Hitam  .. 1
Husin  .. 1
Hutan  .. 1

 
        I                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
ia  .. 24
ialah  .. 4
ibnu  .. 4
Ibrahim  .. 1
Idris  .. 1
ihwal  .. 1
ihwalnya  .. 1
ikan  .. 1
il  .. 1
Inderagiri  .. 3
Inggeris  .. 2
ini  .. 27
inilah  .. 15
Intiha  .. 1
ir  .. 2
isi  .. 5
isinya  .. 2
Islam  .. 1
istiadat  .. 9
istilahnya  .. 2
itu  .. 89
itulah  .. 5

 
        J                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Jaafar  .. 13
jadi  .. 5
jajahan  .. 1
jajahannya  .. 1
jalan  .. 1
Jalil  .. 8
jam  .. 1
Janggut  .. 8
janjian  .. 1
jasanya  .. 1
Jawa  .. 2
jawatan  .. 3
Jaya  .. 10
Jayaputera  .. 10
Jenderal  .. 4
jika  .. 3
jikalau  .. 4
Johor  .. 6
jua  .. 3
juga  .. 10

 
        K                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
kafan  .. 1
kahwin  .. 1
kain  .. 4
kakanda  .. 1
kala  .. 1
kalam  .. 1
kalanya  .. 1
kali  .. 1
kalinya  .. 7
Kamboja  .. 1
kami  .. 6
kanun  .. 1
kapal  .. 3
Kapela  .. 1
karena  .. 8
Karimun  .. 3
katanya  .. 1
Kateman  .. 1
kaum  .. 1
kebanyakan  .. 1
kebesaran  .. 1
kebodohannya  .. 1
kecil  .. 12
Kecillah  .. 1
Kedah  .. 2
Kedelapan  .. 1
kedua  .. 9
keempat  .. 9
keenam  .. 1
ke  .. 10
Kelana  .. 11
Kelang  .. 1
kelima  .. 6
keluar  .. 5
keluarnya  .. 1
kembali  .. 1
kemudian  .. 10
kemufakatan  .. 1
kepada  .. 33
kepadanya  .. 2
kepalanya  .. 2
kerabat  .. 1
kerabatnya  .. 1
kerajaan  .. 4
kerajaannya  .. 1
kesukaan  .. 1
Ketapang  .. 3
ketiga  .. 8
ketika  .. 6
ketujuh  .. 1
keturunannya  .. 1
kisahnya  .. 1
kitab  .. 2
kontrak  .. 6
Kota  .. 5
Kuala  .. 3
kuasa  .. 3
kuasanya  .. 6
Kubra  .. 1
Kuris  .. 2

 
        L                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
lagi  .. 14
lain  .. 7
lain-lainnya  .. 1
laki-laki  .. 2
Laksamana  .. 1
lalu  .. 2
lalulah  .. 1
lama  .. 4
lantiknya  .. 2
larilah  .. 1
Laut  .. 1
lebih  .. 1
lepas  .. 1
.. 1
lihat  .. 1
lima  .. 3
Lingga  .. 16
Llah  .. 1
Llahi  .. 1

 
        M                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Maharaja  .. 2
mahfuz  .. 1
mahlul  .. 2
Mahmud  .. 19
Mahmudsyah  .. 1
Maimunah  .. 4
Majid  .. 2
maka  .. 93
makna  .. 1
maksud  .. 1
Malaikat  .. 1
mana  .. 3
manakala  .. 1
mana-mana  .. 2
Mandak  .. 2
mangkat  .. 18
Marewah  .. 2
marhum  .. 58
masa  .. 16
Masehi  .. 1
masing-masing  .. 4
masuk  .. 1
maujud  .. 2
mehormatkan  .. 1
melainkan  .. 2
Melaka  .. 6
melanggar  .. 1
melarat  .. 1
Melayu  .. 17
Melayu-melayu  .. 1
memang  .. 1
membahasakan  .. 2
membantunya  .. 1
membawa  .. 1
memberi  .. 1
membuat  .. 4
membuatlah  .. 1
memegang  .. 1
memerintahkan  .. 2
memiliki  .. 3
Mempawah  .. 1
memperbataskan  .. 1
memperbuat  .. 1
mempusakailah  .. 1
memulangkan  .. 1
menaruh  .. 4
menduduki  .. 1
mendudukkan  .. 1
meneguhkan  .. 1
menerima  .. 11
menerimanya  .. 1
menetapkan  .. 1
mengalahkan  .. 2
mengambil  .. 4
mengatakan  .. 1
mengawini  .. 1
mengerti  .. 1
mengetahui  .. 1
mengganti  .. 1
menggantikan  .. 2
menggelar  .. 1
mengubahkan  .. 1
menjadi  .. 14
menjadikan  .. 2
menolakkan  .. 1
mentadbirkan  .. 2
menteri  .. 3
menteri-menteri  .. 1
menteri-menterinya  .. 1
menterinya  .. 3
menyalahi  .. 4
menyangka  .. 1
menyatakan  .. 14
menyebutkan  .. 2
menyukakan  .. 1
menyuruh  .. 1
menzahirkan  .. 4
mewakilkan  .. 3
mewujud  .. 1
milik  .. 2
miliklah  .. 1
Minangkabau  .. 6
minta  .. 4
muda  .. 56
mufakat  .. 2
Muhammad  .. 10
mukhtasar  .. 2
mulakan  .. 1
mula-mula  .. 1
mulia-mulia  .. 1
mungkir  .. 1
mustahik  .. 2
mutlak  .. 1
Muzafar  .. 4
Muzafarsyah  .. 4

 
        N                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
naik  .. 2
Nakhoda  .. 1
nakhodanya  .. 1
nama  .. 1
namanya  .. 4
nazam  .. 1
negeri  .. 17
negerinya  .. 2
niscaya  .. 2
nobat  .. 8
nyatakan  .. 1

 
        O                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
oleh  .. 40
orangbesar-besarnya  .. 1
orang  .. 24
orang-orang  .. 1

 
        P                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
pada  .. 52
Paduka  .. 1
Pagar  .. 1
Pagarruyung  .. 1
Pahang  .. 11
Pali  .. 4
pandai  .. 1
Pangan  .. 1
Pangeran  .. 1
pangkat  .. 1
pangkatnya  .. 1
panjangkan  .. 1
Parani  .. 3
Pasir  .. 1
patik  .. 2
patut  .. 3
payung  .. 1
pegawai  .. 1
pekerjaan  .. 4
pemilihan  .. 2
pengajian  .. 1
penjawat  .. 1
Penyengat  .. 1
Perak  .. 2
perang  .. 1
peraturan  .. 2
perbahasaan  .. 1
perbuatan  .. 1
Perbuatlah  .. 1
Perca  .. 1
perempuan  .. 5
perintah  .. 3
perintahnya  .. 2
perjalanan  .. 1
perjanjian  .. 5
perkara  .. 2
permintaan  .. 1
pertama  .. 5
pertama-pertama  .. 4
pertama-tama  .. 4
pesaka  .. 3
pesakanya  .. 8
petikaman  .. 1
pihak  .. 5
pukulkan  .. 2
pula  .. 28
pulau  .. 7
pulau-pulau  .. 3
puluh  .. 5
pun  .. 3
punya  .. 6
pupunya  .. 1
pusakanya  .. 1
putera  .. 14
puteranya  .. 5
putera-putera  .. 1
Puteri  .. 1
Putih  .. 3

 
        Q                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Quran  .. 1

 
        R                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
rahim  .. 1
rahman  .. 22
rahmanir  .. 1
raja  .. 117
raja-raja  .. 19
rakyat  .. 1
rakyat-rakyat  .. 1
rantau  .. 3
ratus  .. 3
Reteh  .. 2
Riau  .. 38
ridha  .. 2
ruyung  .. 1

 
        S                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
sabda  .. 1
sahaja  .. 1
Saleh  .. 1
sama  .. 1
sampai  .. 13
sampailah  .. 2
sanat  .. 3
Sangka  .. 1
satu  .. 7
saudagar  .. 1
saudara  .. 6
saudaranya  .. 7
sebab  .. 5
sebabnya  .. 1
Sebagaimana  .. 1
sebelah  .. 5
sebelah-menyebelah  .. 1
sebelah-menyembelah  .. 1
sebelas  .. 1
sebelumnya  .. 1
sebutkan  .. 1
sedia  .. 1
sedikit-sedikit  .. 2
segala  .. 30
sejarah  .. 2
sekalian  .. 4
sekaliannya  .. 1
sekali  .. 8
sekali-kali  .. 2
sekalipun  .. 1
Sekam  .. 1
sekarang  .. 4
Sekupbenakh  .. 1
selama-lamanya  .. 1
selamat  .. 1
Selangor  .. 5
Selat  .. 2
selesai  .. 1
selesailah  .. 1
semata-mata  .. 1
semberap  .. 2
sembilan  .. 2
sempat  .. 1
semuanya  .. 1
sendiri  .. 3
sendirinya  .. 1
seorang  .. 7
seperti  .. 16
sepupunya  .. 2
serahnya  .. 1
seratus  .. 3
serba  .. 1
seribu  .. 5
Seri  .. 3
serta  .. 19
setengah  .. 7
setengahnya  .. 4
setia  .. 10
setianya  .. 4
Siak  .. 2
siapa  .. 7
si  .. 3
Siguntang  .. 1
Silsilah  .. 1
simpan  .. 2
Singapura  .. 1
sini  .. 2
Siwaraja  .. 1
smi  .. 1
suami  .. 2
suatu  .. 5
sudah  .. 5
suka  .. 2
Suku  .. 2
suku-suku  .. 1
Sulaiman  .. 18
sultan  .. 46
sumpah  .. 10
surah  .. 4
surat  .. 3
surat-surat  .. 1
Suta  .. 1
Sutawijaya  .. 1
Syaaban  .. 1
Syahdan  .. 3
syah  .. 13
syahid  .. 2
syahidnya  .. 1

 
        T                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
tadi  .. 1
tahta  .. 1
tahu  .. 1
tahun  .. 7
takluk  .. 7
takluknya  .. 7
Tamat  .. 1
tanah-tanah  .. 1
tanda  .. 5
tandatangan  .. 4
tangan  .. 7
tangannya  .. 1
tarikh  .. 7
tatkala  .. 9
taufik  .. 1
Tawarikh  .. 6
teguh  .. 1
telah  .. 9
teluk  .. 7
temenggung  .. 14
temenggungnya  .. 1
tempat  .. 5
temurun  .. 3
temurunlah  .. 1
tengah  .. 3
Tengku  .. 10
tentu  .. 1
tepaknya  .. 1
terbunuh  .. 1
terdengar  .. 1
terkadang  .. 1
Termaktub  .. 1
tersebut  .. 10
tertawalah  .. 1
Terung  .. 1
tetapi  .. 6
Thahir  .. 2
tiada  .. 24
tiadalah  .. 6
tiap-tiap  .. 5
tidak  .. 1
tiga  .. 4
tiliklah  .. 1
titah  .. 1
todak  .. 1
tokong  .. 4
tolong  .. 1
Tri  .. 2
tua  .. 4
tuanku  .. 1
tubuhnya  .. 1
tujuh  .. 2
Tun  .. 12
turun  .. 4

 
        U                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
ul  .. 4
umpamanya  .. 1
undang  .. 1
undang-undang  .. 1
Ungar  .. 1
Upu  .. 4
usulnya  .. 1

 
        V                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
van  .. 1

 
        W                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
Wabillahi  .. 1
Wa  .. 1
wakil  .. 10
waktu  .. 1
Walanda  .. 7
watsiq  .. 1
wijaya  .. 1
Wusta  .. 5

 
        Y                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
yaitu  .. 46
yaitulah  .. 1
yakni  .. 4
yang  .. 234
yaum  .. 1
yaumil  .. 1

 
        Z                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
zalim  .. 1
zalimnya  .. 1
zaman-berzaman  .. 1
zaman  .. 2

 
        0-9                            A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 0-9      
 
.. 1
.. 1
.. 1
.. 1
.. 1
.. 1
19  .. 1
1129  .. 1
1133  .. 1
1134  .. 1
1221  .. 1
1246  .. 1
1270  .. 1
1824  .. 1



By frequency

The most frequently occuring words (top 20%).



 
234 ..  yang
132 ..  dan
117 ..  raja
93 ..  maka
89 ..  itu
85 ..  Dipertuan
69 ..  di
64 ..  dengan
58 ..  marhum
56 ..  muda
55 ..  adalah
52 ..  pada
46 ..  sultan, yaitu
43 ..  daripada
40 ..  oleh
38 ..  Riau
33 ..  kepada
31 ..  Abdul
30 ..  segala
28 ..  besar, pula
27 ..  ini
24 ..  ia, orang, tiada
22 ..  anak, bernama, rahman
19 ..  Mahmud, raja-raja, serta
18 ..  adapun, mangkat, Sulaiman
17 ..  bendahara, beranakkan, dalam, Melayu, negeri
16 ..  Lingga, masa, seperti
15 ..  inilah
14 ..  adat, boleh, lagi, menjadi, menyatakan, putera, temenggung
13 ..  adanya, al, Ali, bahasa, fasal, Jaafar, sampai, syah
12 ..  kecil, Tun
11 ..  atas, Bermula, Kelana, menerima, Pahang
10 ..  akan, Bugis, hendak, hingga, Jaya, Jayaputera, juga, ke, kemudian, Muhammad, setia, sumpah, Tengku, tersebut, wakil
9 ..  daerahnya, dilantik, istiadat, kedua, keempat, tatkala, telah
8 ..  ada, antara, asalnya, Daeng, digelar, dua, Jalil, Janggut, karena, ketiga, nobat, pesakanya, sekali
7 ..  alah, aturan, daerah, demikian, digantikan, Haji, kalinya, lain, pulau, satu, saudaranya, seorang, setengah, siapa, tahun, takluk, takluknya, tangan, tarikh, teluk, Walanda
6 ..  angin, Arung, asal, atau, berempat, dipukul, Johor, kami, kelima, ketika, kontrak, kuasanya, Melaka, Minangkabau, punya, saudara, Tawarikh, tetapi, tiadalah