Hikayat Kerajaan Sikka
bibliography
text notes
list of words

Text notes


MCP text
 

Sikka 96 alias as:  alilas
Sikka 96 alias as:  alais
Sikka 239 Aneta = Algemeen Nieuws en Telegraaf Agentschap
Sikka 78 antara as:  anatara
Sikka 85 antara as:  anatara
Sikka 216 atau ? = atas
Sikka 184 belelang = belalang
Sikka 102 belis bah.  Sikka, = mas kawin
Sikka 216 blasting = belasting
Sikka 38 gemeente text:   gemente
Sikka 212 Gemeenteraad text:   Gementeraad
Sikka 35 gi´it = gelir
Sikka 244 H.=P.=B text:   H(oogste).  P(ersonalitiet ?).  B(estuur).
Sikka 254 H.=P.=B text:   H(oogste).  P(ersonalitiet ?).  B(estuur).
Sikka 182 mengelapai = mengepalai
Sikka 7 menggélarkan = menggelarkan
Sikka 51 menggélarkan = menggelarkan
Sikka 51 minaikkan = menaikkan
Sikka 142 ontong = unting
Sikka 232 tanah i.e.  dalam Sara Sikka
Sikka 234 tangkai ? tank
Sikka 1 tawalu = rendahkan diri
Sikka 243 Terbeschikking text:   Terbesschikking
Sikka 226 warawolong = panjaga batas